Jika kita amati beberapa interview yang dilakukan oleh pamungkas, sebenarnya pria kelahiran 14 April 1993 ini sudah mengungkapkan beberapa kali bahwa dirinya ingin memiliki lagu dengan tema ulang tahun. Hal ini bisa kita lihat ketika pamungkas diinterview oleh Enzy Storya dimana dalam kesempatan tersebut menurut pamungkas album yang ideal adalah album dengan tema lagu yang lengkap dimulai dari lagu cinta sampai happy birthday.
Baca Juga: Lirik Lagu Birdy Pamungkas dan Terjemahannya
Begitu juga ketika pamungkas di interview oleh Azizah Hanum, pamungkas juga mengatakan bahwa dirinya sudah sejak lama ingin memiliki lagu ulang tahun, dan akhirnya pada album keempat ini pamungkas berhasil menemukan satu lagu dengan tema ulang tahun yang ia beri judul Happy Birthday.
Dalam interview tersebut pamungkas sebagai singer and song writer merasa sudah tidak sabar untuk menunggu album 4 nya rilis, karena menurut pam album keempat akan menjad sangat seru dimulai dari ada lagu happy birthday yang lirik dan terjemahannya akan kita bahas dalam artikel ini sampai dengan satu lagu dengan bahasa Indonesia yang berjudul kemarin.
Setelah lagu selesai dinyanyikan, pamungkas sedikit menjelaskan tentang lagu tersebut, salah satunya penggunaan kata tabs pada lirik lagu tersebut. Karena dirasa liriknya berkesan banget, Hanum mencoba untuk bertanya dari mana inspirasi lagu tersebut.
“Yang bagian itu berkesan banget, moon maap” Ungkap Hanum pada Pamungkas.
Pamungkas sambil berkelakar dan tertawa menjelaskan bahwa kalau dalam membuat lagu ada yang terinspirasi dari kisah nyata dan juga ada bagian yang di lebay-lebay in. Tapi yang jelas, lagu Happy Birthday dari Pamungkas berhasil membuktikan bahwa dirinya memang singer & song writer berbakat, yang tidak hanya bisa membuat satu lagu yang meledak dan enak didengarkan, namun ia juga bisa membuat lagu-lagu lain yang tidak kalah keren dengan lagu-lagu sebelumnya yang sudah dirilis.
Jika kamu adalah salah satu penggemar dari Pamungkas, mungkin sudah tahu seperti apa lagu happy birthday yang dinyanyikan dalam bahasa Inggris ini sebelum secara official dirilis karena memang sempat dinyanyikan oleh pamungkas. Jika dalam artikel sebelumnya kami hanya membagikan lirik lagunya saja, dalam kesempatan kali ini, kami akan mencoba untuk memberikan yang lebih lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Jadi jika kamu ingin tahu seperti apa maksud yang sebenarnya dari lagu dalam album keempat tersebut, kamu bisa menyimak ulasan yang akan kami berikan dibawah. Namun perlu diingat bahwa pamungkas termasuk salah satu musisi yang sering memilih kosa kata yang sifatnya tersirat dan mungkin hanya dia saja yang tahu maksud yang sebenarnya. Jadi misalkan kalau ada kesalahan, mohon dimaklumi ya, dan kamu juga bisa memberikan koreksi pada kolom komentar di halaman ini.
Lirik Happy Birthday Pamungkas dan Terjemahan
Buat kamu yang sudah tidak sabar untuk mengetahui lirik Happy Birthday Pamungkas dan terjemahannya, langsung saja lihat dibawah:
Happy birthday to you
Selamat ulang tahun
Although you’re with someone new
Meskipun kamu sudah bersama yang baru
I guess it just a touch base
Aku hanya ingin menghubungimu
To wish you all the best
Untuk mendoakan yang terbaik untukmu
Hope you’re rested and okay
Semoga kamu bahagia dan baik-baik saja
On your big day
Di hari besarmu
Happiest year I pray
Aku berdoa, semoga menjadi Tahun paling bahagia
Good memories may stay
Kenangan indah tetap bersama
I guess it just a touch base
Aku hanya ingin menghubungimu
To wish you the success
Berdoa untuk kesuksesanmu
Oh f*ck my ego I want you be
Persetan dengan egoku yang menginginkan kamu menjadi
Nothing but happy
Bukan siapa-siapa, tapi bahagia
Cause God knows how
Karena Tuhan tahu, bagaimana
I always keep tabs on you
Aku selalu mengawasimu
Selfishly want you to
Dengan Egois menginginkanmu
Live the life I know you’ve once dream, and
Jalani kehidupan yang ku tahu pernah kamu impikan, dan
Tiredly night and day
Berlelahan siang dan malam
Working so hard for it to come true
Bekerja sangat keras agar menjadi kenyataan
To come true
Menjadi kenyataan
I hope
Kuharap
You’re get that dream from me
Kamu mendapatkan mimpi itu dari ku
Even for a day
Bahkan untuk sehari
So I least I know you’re proud of yourself
Jadi setidaknya aku tahu kamu bangga pada dirimu sendiri
Happy birthday to you
Selamat ulang tahun
Happy birthday to you
Selamat ulang tahun
O~oh happy birthday to you
O~oh Selamat ulang tahun
Baca Juga: Lirik Lagu Happy Birthday Pamungkas
Dari lirik Happy Birthday Pamungkas dan terjemahan sekarang kamu sudah tahu kan, makna dan arti dari lagu terbaru dari pamungkas ini? Bagaimana? jika kamu memiliki pengalaman pribadi terkait lagu ini, share di kolom komentar ya 🙂
