Sebelum membahas arti kata baku dalam bahasa jawa, yuk kita cari tahu bentuk bahasa ngoko, krama madya, dan krama inggil atau krama alus dari kata baku itu sendiri:
| Ngoko | Krama Madya | Krama Inggil |
|---|---|---|
| Baku | Baken | Baken |
Baku atau Baken Artinya di Bahasa Jawa ke Indonesia
Kata baku atau baken dalam bahasa jawa jika kita terjemahkan kedalam bahasa indonesia memiliki 2 arti kata, yakni:
- Baku.
- Pokok.
Kesimpulan
Baku atau baken adalah istilah dalam bahasa jawa yang memiliki arti baku atau pokok. Berbeda dengan kata asu yang hanya memiliki 1 kelas kata, kata baku memiliki dua kelas kata yakni adjektiva ataupun nomina. Sebagai kelas nomina biasanya kata ini digunakan sebagai standar atau tolak ukur akan suatu hal. Baku sendiri dalam bahasa jawa masuk kedalam bahasa ngoko, sedangkan kata baken masuk kedalam krama madya atau krama inggil (krama alus).
